杏吧有你,春暖花开!马上注册,看更多精彩内容!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
微信、浏览器扫描下载杏吧APP
虎扑10月22日讯 北京时间10月24日周日晚22:15,西甲第10轮,巴萨将坐镇诺坎普球场迎战皇马。而赛前西班牙著名啤酒品牌,同时也是皇马官方赞助商的Mahou啤酒,在马德里和巴塞罗那的著名地标分别打出了巨幅海报进行预热。 海报的设计方面,背景是诺坎普球场外,主角是两位巴萨和皇马的球迷,互相握手致意。上方的标语写着“很想见到大伙儿”,分别以两个语言的版本呈现。 马德里版海报悬挂于市中心太阳门广场(Puerta del Sol)的肯德基旁边,标语用西班牙官方语言卡斯蒂亚语呈现(Ganas de volver a vernos),而巴塞罗那版的海报则是挂在市中心的兰布拉大道(Las Ramblas),标语用加泰罗尼亚语呈现(Ganes de tornar a veure'ns)。
本场比赛也是疫情后第一场有球迷的国家德比。根据Mahou的市场部总经理César Hernández介绍,这个设计是想要展现球迷在疫情后第一次回到国家德比的看台上,重新聚集在一起享受这场重要的比赛。同时通过这个标语,想要传达出球迷对于重聚在一起分享这份激情的渴望。 值得一提的是,拉波尔塔竞选巴萨主席时曾在马德里伯纳乌球场附近的大楼上,挂出了巨幅海报,而上面的标语正是用卡斯蒂亚语写的Ganas de volver a veros(想死你们了)。此番Mahou啤酒完美借鉴了该标语,在这个基础上作出了改动,将veros(见你们)改为vernos(咱们见),传达出了另一番意味。
|